rob
Traduction
voler, dérober, piller
Exemples
They plan to rob the bank.
Ils prévoient de voler la banque.
He robbed the woman of her purse.
Il a volé le sac à main de la femme.
Modèles grammaticaux
((qn/qc)) voler (qqn/qc) They plan to rob the bank.
((qn)) ((de qc)) voler (qc) à (qqn) He robbed the woman of her purse.
Mots similaires
Synonymes: steal, plunder, burgle; Antonymes: give, return
Étymologie
De l'ancien français 'rober', d'une source germanique apparentée à l'allemand 'rauben' (saisir).
Astuces de mémorisation
On 'rob' une personne ou un lieu, mais on 'steal' un objet. On vole une banque (rob a bank), mais on vole de l'argent (steal money).