shotgun
Traduction
fusil de chasse
Exemples
The farmer used a shotgun to scare away birds.
Le fermier a utilisé un fusil de chasse pour effrayer les oiseaux.
He called shotgun to get the front seat.
Il a crié « shotgun » pour avoir le siège avant.
Modèles grammaticaux
((un fusil de chasse)) un type de fusil Le chasseur portait un fusil de chasse.
((crier « shotgun »)) réclamer le siège passager avant Je crie « shotgun » !
Mots similaires
Synonymes : fusil de chasse ; Termes liés : rifle, pistol
Étymologie
Composé de 'shot' (plombs, grenaille) et 'gun' (fusil). Un fusil qui tire de la grenaille.
Astuces de mémorisation
Imaginez un fusil qui tire une gerbe de plombs, un 'shot'. L'expression 'to call shotgun' pour le siège passager avant est un américanisme unique.