awfully
Traduction
terriblement, extrêmement, affreusement
Exemples
It's awfully cold today.
Il fait terriblement froid aujourd'hui.
I'm awfully sorry for the mistake.
Je suis terriblement désolé pour l'erreur.
Modèles grammaticaux
awfully + ((adjectif)) terriblement ... It's awfully cold today.
Mots similaires
Synonyms: very, extremely, terribly; French: terriblement, extrêmement
Étymologie
De 'awe' (crainte, respect) + '-ful' + '-ly'. À l'origine, 'awful' signifiait 'qui inspire la crainte'. 'Awfully' est devenu un intensificateur signifiant 'très'.
Astuces de mémorisation
Bien qu'il ressemble à 'awful' (affreux), il est souvent utilisé simplement comme un mot d'insistance pour 'très' ou 'extrêmement', par exemple 'awfully nice' (terriblement gentil).