soundboard
Traduction
table de mixage, table d'harmonie
Exemples
The audio engineer adjusted the levels on the soundboard.
L'ingénieur du son a ajusté les niveaux sur la table de mixage.
The guitar's soundboard is made of spruce.
La table d'harmonie de la guitare est en épicéa.
Modèles grammaticaux
((a/the soundboard)) comme sujet ou objet. He bought a new soundboard for his studio.
Mots similaires
Synonymes: table de mixage, console de mixage, mixeur audio
Étymologie
Composé de 'sound' (son) + 'board' (planche). Une planche qui contrôle ou fait résonner le son.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'planche' physique couverte de boutons et de curseurs pour contrôler le 'son'.