verb

sympathize

compatir, sympathiser, soutenir

I sympathize with you in your loss.

Je compatis à votre perte.

He sympathizes with the strikers' cause.

Il sympathise avec la cause des grévistes.

((with sb.)) compatir avec (qn) I sympathize with you in your loss.

((with sth.)) sympathiser avec (qch) He sympathizes with the strikers' cause.

Synonymes : compatir, plaindre, être solidaire

Du grec 'syn-' (avec) + 'pathos' (sentiment). Littéralement 'ressentir avec'.

Pensez à une 'symphonie' où les instruments jouent 'ensemble'. 'To sympathize' c'est avoir ses sentiments qui jouent 'ensemble' avec ceux de quelqu'un d'autre.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.