synchronization
Traduction
synchronisation
Exemples
File synchronization is important for backups.
La synchronisation des fichiers est importante pour les sauvegardes.
The synchronization of the dancers was perfect.
La synchronisation des danseurs était parfaite.
Modèles grammaticaux
((synchronization)) of ((sth.)) synchronisation de (qqch) The synchronization of the audio and video is off.
((synchronization)) between ((sth.)) and ((sth.)) synchronisation entre (qqch) et (qqch) We need better synchronization between the two teams.
Mots similaires
Synonymes: coordination, timing, harmony
Étymologie
De 'synchronize' + '-ation' (suffixe nominal). 'Synchronize' vient du grec 'syn-' (ensemble) + 'khronos' (temps).
Astuces de mémorisation
La version longue de 'sync'. C'est le processus (-ation) de mettre les choses au même 'temps' (khronos) 'ensemble' (syn-).