tension
Traduction
tension, suspense, pression
Exemples
You could feel the tension in the room.
On pouvait sentir la tension dans la pièce.
The tension in the rope was high.
La tension dans la corde était élevée.
There is tension between the two countries.
Il y a des tensions entre les deux pays.
Modèles grammaticaux
tension entre ((qqn/qch)) et ((qqn/qch)) There is tension between the two groups.
tension dans ((qch)) There is tension in the rope.
Mots similaires
Synonymes: pression, stress, crispation; Antonymes: relaxation, harmonie
Étymologie
Du latin 'tensio', de 'tendere' (étirer). Directement lié à 'tense'.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot 'attention'. Quand on fait attention, il y a une 'tension' mentale ou une concentration.