warmhearted
Traduction
chaleureux, bienveillant, cordial
Exemples
She is a very warmhearted person.
C'est une personne très chaleureuse.
He gave me a warmhearted welcome.
Il m'a réservé un accueil chaleureux.
Modèles grammaticaux
une personne ((chaleureuse/etc.)) gentil et amical C'est une enseignante chaleureuse.
être chaleureux être gentil et amical Il est connu pour être chaleureux.
Mots similaires
Synonymes : gentil, généreux, compatissant ; Antonymes : sans cœur, méchant
Étymologie
De 'warm' (chaud) + 'heart' (cœur) + '-ed' (suffixe adjectival). Signifie littéralement 'ayant un cœur chaud'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une personne dont le cœur est littéralement chaud, rayonnant de gentillesse envers les autres.