whimpering
Traduction
gémissement, plainte
Exemples
The only sound was the dog's soft whimpering.
Le seul son était le doux gémissement du chien.
Modèles grammaticaux
((de qqn/qqch)) le gémissement (de) The whimpering of the lost puppy was sad.
Mots similaires
Synonyms: whining (geignement), crying (pleurs), sobbing (sanglots); Antonyms: laughing (rire), cheering (acclamation)
Étymologie
D'origine onomatopéique, lié à 'whine' (geindre).
Astuces de mémorisation
Imaginez un petit chiot faisant un son faible et triste : 'whim-per'. C'est un son de douleur ou de tristesse.