wondering
Traduction
se demandant, s'interrogeant
Exemples
I was wondering if you could help me.
Je me demandais si vous pouviez m'aider.
She's wondering what to do next.
Elle se demande quoi faire ensuite.
Modèles grammaticaux
((wondering if/whether/what...)) se demander si... I was wondering if you could help me.
((wondering about sth.)) s'interroger sur qch. He was wondering about the future.
Mots similaires
Synonymes: questioning, pondering, curious; Antonymes: certain, sure
Étymologie
De l'ancien anglais 'wundrian' (être étonné). Le suffixe '-ing' forme le participe présent.
Astuces de mémorisation
Imaginez votre esprit 'errant' (wandering) avec des questions. C'est ça, 'wondering'.