benchmark
Traduction
référence, critère, point de repère
Exemples
The new test is a benchmark for future performance.
Le nouveau test est une référence pour les performances futures.
They set a new benchmark in computer speed.
Ils ont établi une nouvelle référence en matière de vitesse informatique.
Modèles grammaticaux
une référence pour ((qqch)) a benchmark for ((sth.)) The new test is a benchmark for future performance.
établir une référence to set a benchmark They set a new benchmark in computer speed.
Mots similaires
Synonymes : standard, criterion (critère), yardstick (étalon)
Étymologie
De 'bench' (banc, établi) + 'mark' (marque). À l'origine, une marque de géomètre sur un mur ou un banc servant de point de référence.
Astuces de mémorisation
Imaginez une MARQUE sur un BANC (ou un établi) qui sert de référence pour toutes les mesures.