acknowledgment
Traduction
reconnaissance, remerciement, accusé de réception, aveu
Exemples
He received an acknowledgment for his hard work.
Il a reçu une reconnaissance pour son travail acharné.
The book includes an acknowledgment to his editor.
Le livre inclut un remerciement à son éditeur.
I sent an acknowledgment of the email.
J'ai envoyé un accusé de réception de l'e-mail.
Modèles grammaticaux
((un accusé de réception de qch.)) un accusé de réception de quelque chose I received an acknowledgment of my application.
((en reconnaissance de qch.)) en reconnaissance de quelque chose He received an award in acknowledgment of his services.
((un remerciement pour qch.)) un remerciement pour quelque chose She nodded in acknowledgment of his statement.
Mots similaires
Étymologie
Du verbe 'acknowledge' (reconnaître) et du suffixe '-ment' formant un nom. 'Acknowledge' vient de 'ac-' (vers) + 'knowledge' (connaissance), signifiant littéralement 'admettre la connaissance de'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme 'l'acte de reconnaître' (to acknowledge). La partie 'knowledge' (connaissance) aide à se souvenir qu'il s'agit de reconnaître ou d'admettre quelque chose que l'on sait.