bring
Traduction
apporter, amener, provoquer
Exemples
Please bring me a glass of water.
S'il vous plaît, apportez-moi un verre d'eau.
Bring your friends to the party.
Amenez vos amis à la fête.
The new law will bring changes.
La nouvelle loi apportera des changements.
Can you bring the price down?
Pouvez-vous faire baisser le prix ?
Modèles grammaticaux
((sth./sb.)) apporter (qqch)/amener (qqn) Please bring your book.
((sb.)) ((sth.)) apporter (qqch) à (qqn) Bring me the file.
((sth.)) ((about)) provoquer (qqch) The invention brought about huge changes.
Mots similaires
Synonymes: chercher, porter; Antonymes: prendre, emporter
Étymologie
Du proto-germanique *bringaną, un mot ancien pour une action de base.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous la différence : vous 'apportez' (bring) quelque chose ici (vers le locuteur) et vous 'emportez' (take) quelque chose là-bas (loin du locuteur).