careless
Traduction
négligent, imprudent, insouciant
Exemples
He made a careless mistake on the test.
Il a fait une erreur d'inattention au test.
She has a careless attitude about her work.
Elle a une attitude négligente envers son travail.
Modèles grammaticaux
négligent ((avec qqch)) ne pas faire assez attention à (qqch) Il est négligent avec son argent.
une ((erreur/remarque)) négligente une erreur due à un manque d'attention C'était une erreur négligente.
Mots similaires
Synonymes: inattentive, negligent; Antonymes: careful, meticulous
Étymologie
De 'care' (soin) + '-less' (sans). Littéralement 'sans soin'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui a 'moins de soin' (less care) pour ce qu'il fait, ce qui conduit à des erreurs.