carton
Traduction
carton, brique
Exemples
Please get a carton of milk.
S'il te plaît, prends une brique de lait.
The books were packed in a large carton.
Les livres étaient emballés dans un grand carton.
Modèles grammaticaux
((un carton de qch)) une brique de qch (liquide) Elle a acheté une brique de jus d'orange.
((un carton)) un carton (boîte) Il a soulevé le lourd carton.
Mots similaires
Synonymes : boîte, emballage, paquet
Étymologie
De l'italien 'cartone' (papier épais), qui vient de 'carta' (papier). Le mot français 'carton' a la même origine.
Astuces de mémorisation
Le mot est identique en français, mais en anglais, il désigne souvent un emballage pour liquides (lait, jus).