admonish
Traduction
admonester, réprimander, avertir
Exemples
The teacher admonished him for being late.
Le professeur l'a admonesté pour son retard.
They were admonished to stay on the path.
On les a admonestés de rester sur le chemin.
Modèles grammaticaux
((sb.)) ((for sth./-ing)) admonester (qqn) pour (qqch) The teacher admonished him for being late.
((sb.)) ((to-inf)) admonester (qqn) de faire (qqch) They were admonished to stay on the path.
Mots similaires
Synonymes: reprimand (réprimander), scold (gronder), warn (avertir); Antonymes: praise (louer), commend (féliciter)
Étymologie
Du latin 'admonere', signifiant 'rappeler à l'esprit, avertir', de 'ad-' (vers) + 'monere' (avertir). Partage une racine avec 'moniteur'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'moniteur' d'école qui 'avertit' les élèves. 'Admonish' est une manière plus formelle de dire 'avertir' ou 'gronder'.