collected
Traduction
calme, serein, maître de soi
Exemples
She remained calm and collected during the emergency.
Elle est restée calme et sereine pendant l'urgence.
He gave a very collected and clear answer.
Il a donné une réponse très posée et claire.
Modèles grammaticaux
((être)) calme/serein être calme et maître de ses sentiments. Despite the pressure, the speaker was very collected.
Mots similaires
Synonymes : composed, calm, self-possessed; Antonymes : agitated, flustered, panicked
Étymologie
Du participe passé de 'collect', signifiant 'rassemblé'. L'idée est que les pensées sont 'rassemblées' et non dispersées.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui a 'rassemblé' (collected) toutes ses pensées et émotions, et qui est donc calme et maître de lui.