directed
Traduction
dirigé, orienté, réalisé
Exemples
The film was directed by a famous artist.
Le film a été réalisé par un artiste célèbre.
Our efforts are directed towards a common goal.
Nos efforts sont dirigés vers un objectif commun.
Modèles grammaticaux
((par qqn)) réalisé (par qqn) Le film a été réalisé par un artiste célèbre.
((vers qqch)) dirigé (vers qqch) Nos efforts sont dirigés vers un objectif commun.
Mots similaires
Synonymes : guidé, visé, géré ; Antonymes : non dirigé, aléatoire
Étymologie
Du latin 'directus', participe passé de 'dirigere' (mettre droit). 'di-' (à part) + 'regere' (guider).
Astuces de mémorisation
Pensez à un réalisateur de film qui pointe la caméra dans une direction spécifique.