emancipation
Traduction
émancipation, libération
Exemples
The Emancipation Proclamation was a historic document.
La Proclamation d'émancipation était un document historique.
She sought personal emancipation from family expectations.
Elle cherchait une émancipation personnelle des attentes familiales.
Modèles grammaticaux
((de qch)) l'acte de libérer (qqn) de (qch) Le livre traite de l'émancipation de l'esclavage.
Mots similaires
Synonymes : libération, liberté, affranchissement ; Antonymes : asservissement, subjugation
Étymologie
Du latin 'e-' (hors de) + 'mancipium' (propriété), littéralement 'une libération de la propriété'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'e-' (sortie) et 'manus' (main) – libérer quelqu'un de la main ou du contrôle d'un autre.