allegiance
Traduction
allégeance, loyauté
Exemples
Soldiers must pledge allegiance to their country.
Les soldats doivent prêter allégeance à leur pays.
His allegiance to the team was questionable.
Son allégeance à l'équipe était discutable.
Modèles grammaticaux
((allegiance)) to sb./sth. allégeance à qqn/qqch. They swore allegiance to the new king.
Mots similaires
Synonymes: loyauté, fidélité, dévouement; Antonymes: trahison, déloyauté
Étymologie
De l'ancien français 'legeance', lié à 'liege' (seigneur lige). Signifiait à l'origine le devoir d'un vassal envers son seigneur.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'l'allégeance d'une légion'. Une légion de soldats prête allégeance à son commandant.