adverb

ever

Traduction

jamais, un jour, toujours

Have you ever been to Japan?

Es-tu déjà allé au Japon ?

It's the best movie I've ever seen.

C'est le meilleur film que j'aie jamais vu.

They lived happily ever after.

Ils vécurent heureux pour toujours.

Don't you ever do that again!

Ne refais plus jamais ça !

Have you ever + [participe passé]? à un moment quelconque de ta vie Es-tu déjà allé au Japon ?

the + [superlatif] ... I've ever + [participe passé] l'exemple le plus extrême C'est le meilleur film que j'aie jamais vu.

happily ever after une phrase des contes de fées Ils vécurent heureux pour toujours.

Synonyms: à tout moment, toujours; Antonyms: jamais (never)

De l'ancien anglais 'æfre', signifiant 'à n'importe quel moment'.

Souvent utilisé dans les questions ('Have you ever...?') et avec les superlatifs ('the best ever') pour signifier 'à un moment quelconque'.