faithfulness
Traduction
fidélité, loyauté, exactitude
Exemples
Faithfulness is important in a marriage.
La fidélité est importante dans un mariage.
He admired her faithfulness to the cause.
Il admirait sa fidélité à la cause.
The faithfulness of the translation was praised.
La fidélité de la traduction a été saluée.
Modèles grammaticaux
faithfulness ((to sb./sth.)) fidélité envers (qqn/qch) His faithfulness to the company was rewarded.
the faithfulness of ((sth.)) la fidélité de (qch) Check the faithfulness of the copy.
Mots similaires
Synonymes: loyauté, dévotion, fidélité; Antonymes: infidélité, déloyauté
Étymologie
De 'faithful' + le suffixe '-ness' formant un nom, qui indique un état ou une qualité. 'La qualité d'être fidèle'.
Astuces de mémorisation
Le '-ness' à la fin transforme l'adjectif 'faithful' en un nom représentant la qualité elle-même.