frontrunner
Traduction
favori, chef de file, meneur
Exemples
She is the frontrunner for the award.
Elle est la favorite pour le prix.
The frontrunner in the race is slowing down.
Le chef de file de la course ralentit.
Modèles grammaticaux
((le/la)) frontrunner ((pour qch)) la personne la plus susceptible de gagner quelque chose Elle est la favorite pour le poste.
Mots similaires
Synonymes : favori, leader, principal candidat
Étymologie
De 'front' (avant) + 'runner' (coureur). La personne qui est en tête d'une course ou d'une compétition.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'coureur' qui est à l' 'avant' d'une course. Cela s'applique aux élections, concours, etc.