halfway
Traduction
à mi-chemin, à moitié
Exemples
We are halfway there.
Nous sommes à mi-chemin.
He stopped halfway through the book.
Il s'est arrêté à la moitié du livre.
Let's meet halfway on the price.
Coupons la poire en deux sur le prix.
Modèles grammaticaux
halfway ((through/to sth.)) à mi-chemin (de qch) Nous sommes à mi-chemin de la ville.
to meet ((sb.)) halfway faire un compromis avec (qqn) Je peux couper la poire en deux sur le prix.
Mots similaires
à mi-parcours, au milieu; Antonymes: complètement, jusqu'au bout
Étymologie
De 'half' (moitié) + 'way' (chemin). Signifie littéralement au point médian d'un voyage ou d'une distance.
Astuces de mémorisation
Imaginez-vous au point exact du milieu d'un voyage ou d'un chemin.