inquest
Traduction
enquête judiciaire
Exemples
An inquest was held into the cause of the accident.
Une enquête a été ouverte sur la cause de l'accident.
The coroner's inquest ruled the death accidental.
L'enquête du coroner a conclu à une mort accidentelle.
Modèles grammaticaux
((une enquête sur qch.)) une enquête officielle sur qch. Une enquête a été ouverte sur la cause de l'accident.
Mots similaires
Synonymes : enquête, investigation, investigation
Étymologie
Du latin 'inquirere', signifiant 'enquêter sur', de 'in-' (dans) + 'quaerere' (demander).
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une 'quête' (quest) pour la vérité, souvent menée 'dans' (in) un cadre juridique.