instead
Traduction
à la place, plutôt
Exemples
I don't want tea. I'll have coffee instead.
Je ne veux pas de thé. Je prendrai du café à la place.
Instead of tea, I'll have coffee.
À la place du thé, je prendrai du café.
Modèles grammaticaux
((...)) (en fin de phrase) à la place Je ne suis pas sorti. Je suis resté à la maison à la place.
((of sth./-ing)) au lieu de (qqch) Au lieu de marcher, prenons le bus.
Mots similaires
Synonymes : plutôt, alternativement ; Antonymes : aussi, également
Étymologie
De l'anglais moyen 'in stede' signifiant 'à la place (de)'. Composé de 'in' + 'stead' (place, position).
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme 'à la place de'. Vous choisissez une chose *à la place d'une* autre.