antiquated
Traduction
démodé, suranné, vieillot
Exemples
He has some rather antiquated ideas about marriage.
Il a des idées plutôt démodées sur le mariage.
The company uses antiquated computer systems.
L'entreprise utilise des systèmes informatiques surannés.
Modèles grammaticaux
((nom)) démodé, suranné Their antiquated machinery needs to be replaced.
Mots similaires
Synonymes: outdated, obsolete, old-fashioned; Antonymes: modern, current
Étymologie
Du latin 'antiquatus', participe passé de 'antiquare' (rendre vieux), de 'antiquus' (vieux).
Astuces de mémorisation
C'est comme 'antique', mais avec une connotation négative, signifiant que c'est trop vieux pour être encore utile ou approprié.