journal
Traduction
journal, revue, carnet
Exemples
She keeps a journal of her daily thoughts.
Elle tient un journal de ses pensées quotidiennes.
He published his research in a medical journal.
Il a publié ses recherches dans une revue médicale.
Modèles grammaticaux
((un/le/possessif)) journal un carnet personnel She keeps a journal of her daily thoughts.
((un/le/possessif)) journal une revue spécialisée He published his research in a medical journal.
Mots similaires
Synonymes : diary (journal intime), log (journal de bord), magazine (magazine), periodical (périodique)
Étymologie
De l'ancien français 'jornal' signifiant 'quotidien', du latin 'diurnalis' (quotidien), lié à 'dies' (jour).
Astuces de mémorisation
Un 'journal' est quelque chose que vous écrivez pendant votre 'journey' (voyage) quotidien.