landslide
Traduction
glissement de terrain, victoire écrasante
Exemples
The heavy rain caused a massive landslide.
Les fortes pluies ont provoqué un énorme glissement de terrain.
She won the election in a landslide.
Elle a remporté les élections avec une victoire écrasante.
Modèles grammaticaux
((un)) glissement de terrain une masse de roche et de terre se déplaçant soudainement et rapidement le long d'une pente raide The heavy rain caused a massive landslide.
((par une)) victoire écrasante une élection où une personne ou un parti gagne avec une très grande marge She won the election in a landslide.
Mots similaires
Étymologie
De 'land' (terre) + 'slide' (glisser). Signifie littéralement la terre qui glisse.
Astuces de mémorisation
Imaginez une grande quantité de terre glissant le long d'une colline. En politique, imaginez tous les votes 'glissant' d'un côté.