arise
Traduction
survenir, surgir, se poser
Exemples
A new problem has arisen.
Un nouveau problème est survenu.
Opportunities may arise from this situation.
Des opportunités peuvent naître de cette situation.
Modèles grammaticaux
((sth.)) survient (qch.) survient A new problem has arisen.
((sth.)) naît de ((sth.)) (qch.) naît de (qch.) Opportunities may arise from this situation.
Mots similaires
Synonyms: émerger, survenir, apparaître; Antonyms: disparaître, cesser
Étymologie
De l'ancien anglais 'arisan' (se lever). Formé de 'a-' (un préfixe indiquant le mouvement) + 'rise' (s'élever).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'a' + 'rise' (s'élever). Un problème ou une opportunité 's'élève' ou apparaît. C'est plus formel que 'come up'.