stage
Traduzione
palco, fase, stadio
Esempi
The actors are on the stage.
Gli attori sono sul palco.
This is the first stage of the project.
Questa è la prima fase del progetto.
Schemi grammaticali
sul palco sulla piattaforma rialzata in un teatro Gli attori sono sul palco.
una fase di ((qlcs.)) un periodo o un passo in un processo Questa è la prima fase del progetto.
Parole simili
Sinonimi: piattaforma, fase, livello, passo
Etimologia
Dall'antico francese 'estage' (dimora, piano), dal latino volgare '*staticum' che significa 'un posto per stare in piedi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che un'opera teatrale abbia diverse 'fasi' (stages), e ognuna venga rappresentata su un 'palco' (stage) fisico.