straw
Traduzione
cannuccia, paglia
Esempi
I need a straw for my drink.
Ho bisogno di una cannuccia per la mia bibita.
The scarecrow was made of straw.
Lo spaventapasseri era fatto di paglia.
That's the last straw!
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso!
Schemi grammaticali
una cannuccia (numerabile) un tubicino per bere Can I have a straw, please?
paglia (non numerabile) il materiale The hat is made of straw.
la goccia che fa traboccare il vaso il problema finale di una serie The delay was the last straw.
Parole simili
Sinonimi: (per bere) tubo; (materiale) fieno (nota: il fieno è diverso, usato come foraggio)
Etimologia
Dall'antico inglese 'streaw', correlato al verbo 'strew' (spargere). Si riferisce agli steli secchi delle piante di cereali.
Suggerimenti per la memoria
Immagina uno spaventapasseri che sorseggia una bevanda attraverso un pezzo di sé stesso (una cannuccia).