noun

battle

battaglia, lotta, combattimento

The soldiers fought a long battle.

I soldati hanno combattuto una lunga battaglia.

She won her battle against cancer.

Ha vinto la sua battaglia contro il cancro.

una battaglia tra ((qn.)) e ((qn.)) uno scontro tra (qn.) e (qn.) Fu una battaglia tra due grandi eserciti.

una battaglia per/contro ((qc.)) una lotta per/contro (qc.) È una battaglia per la sopravvivenza.

Sinonimi: combattimento, scontro, lotta; Contrari: pace, tregua

Dall'antico francese 'bataille', dal latino tardo 'battualia' (esercizi militari), da 'battuere' (battere, colpire).

Pensa a 'battle' (battaglia) come a un evento su larga scala in cui si 'batte' o si colpisce il nemico.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.