noun

complaint

un reclamo, una lamentela, una denuncia, un disturbo

I want to make a complaint.

Voglio fare un reclamo.

My main complaint is about the noise.

La mia lamentela principale riguarda il rumore.

He filed a formal complaint with the police.

Ha presentato una denuncia formale alla polizia.

She has a minor skin complaint.

Ha un lieve disturbo della pelle.

((fare)) un reclamo esprimere insoddisfazione Voglio fare un reclamo.

un reclamo ((riguardo a qc.)) una lamentela su (qc.) La mia lamentela principale riguarda il rumore.

((presentare)) una denuncia sporgere una denuncia formale Ha presentato una denuncia formale alla polizia.

Sinonimi: reclamo, critica, protesta; Contrari: complimento, lode

Dall'antico francese 'complainte', la forma sostantivata di 'complaindre' (lamentarsi).

Un 'complaint' è la cosa specifica che dici o scrivi quando ti 'complain' (lamenti). È il sostantivo per la dichiarazione di insoddisfazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.