noun

counter

bancone, sportello, piano di lavoro

Please put the groceries on the counter.

Per favore, metti la spesa sul bancone.

He bought a ticket at the counter.

Ha comprato un biglietto allo sportello.

sul bancone sulla superficie piana in una cucina o in un negozio Le chiavi sono sul bancone.

allo sportello nel luogo in cui si viene serviti in un negozio, in una banca, ecc. Si prega di pagare allo sportello.

Sinonimi: bar, tavolo, scrivania

Dal latino 'contra' che significa 'contro'. Originariamente un tavolo per contare i soldi, da cui 'bancone'.

Si 'contano' (count) i soldi sul 'bancone' (counter) di un negozio.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.