debug
Traduzione
eseguire il debug, correggere errori
Esempi
I need to debug this program.
Devo eseguire il debug di questo programma.
They are debugging the new software.
Stanno eseguendo il debug del nuovo software.
Schemi grammaticali
((qc)) eseguire il debug di (qc) Devo eseguire il debug del codice.
Parole simili
Sinonimi: troubleshoot (risolvere problemi), fix (riparare), resolve (risolvere)
Etimologia
Da 'de-' (rimuovere) + 'bug' (insetto, errore in un sistema).
Suggerimenti per la memoria
Letteralmente 'rimuovere l'insetto'. Immagina di togliere fisicamente un insetto da una macchina per farla funzionare.