lob
Traduzione
fare un pallonetto, lanciare a palombella
Esempi
He lobbed the ball over the defender.
Ha lanciato la palla sopra il difensore con un pallonetto.
She lobbed a question at the speaker.
Ha lanciato una domanda all'oratore.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((sopra qn./qc.)) lanciare qc. sopra qn./qc. con un pallonetto Ha fatto un pallonetto sopra il portiere.
((qc.)) ((a qn./qc.)) lanciare qc. a qn./qc. Si sono lanciati insulti a vicenda.
Parole simili
Sinonimi: lanciare, gettare
Etimologia
Origine incerta, forse correlata all'olandese 'lob' (cosa penzolante).
Suggerimenti per la memoria
Immagina che l'arco lento e alto del lancio sia come la forma rotonda della 'o' in 'lob'.