mouthpiece
Traduzione
bocchino, portavoce, organo di stampa
Esempi
He cleaned the mouthpiece of his trumpet.
Ha pulito il bocchino della sua tromba.
She is the mouthpiece for the organization.
È la portavoce dell'organizzazione.
Schemi grammaticali
the mouthpiece of ((sth.)) il bocchino di (qualcosa) He cleaned the mouthpiece of his trumpet.
((a/the)) mouthpiece for ((sb./sth.)) il portavoce di (qualcuno/qualcosa) She is the mouthpiece for the organization.
Parole simili
Synonyms: portavoce, rappresentante; bocchino, imboccatura
Etimologia
Una parola composta da 'mouth' (bocca) e 'piece' (pezzo). Significa letteralmente 'un pezzo per la bocca', che si applica sia agli strumenti che al senso figurato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla parola letteralmente: un 'pezzo' per la 'bocca'. Questo aiuta a ricordare sia la parte di uno strumento musicale sia la persona che parla per un gruppo.