offload
Traduzione
scaricare, trasferire, liberarsi di
Esempi
They offloaded the cargo from the ship.
Hanno scaricato il carico dalla nave.
She offloaded her tasks onto her assistant.
Ha scaricato i suoi compiti sulla sua assistente.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((da qc.)) scaricare (qc.) da (qc.) They offloaded the cargo from the ship.
((qc.)) ((a qcn.)) scaricare (qc.) su (qcn.) She offloaded her tasks onto her assistant.
Parole simili
Sinonimi: scaricare, sgravare, riversare; Contrari: caricare, imbarcare
Etimologia
Da 'off' (via da) e 'load' (carico). Letteralmente, togliere un carico.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di toglierti uno zaino pesante 'off' dalle spalle e di 'load' (posarlo) a terra.