asshole
訳
クソ野郎, 嫌な奴, ケツの穴
例文
He is a complete asshole.
彼は完全なクソ野郎だ。
Don't be such an asshole.
そんな嫌な奴になるな。
文法パターン
((sb.)) is an asshole (人)はクソ野郎だ My boss is an asshole.
to be an asshole クソ野郎な態度をとる Stop being an asshole.
類似語
類義語: jerk, bastard, idiot
語源
「ass」（尻）と「hole」（穴）の複合語。文字通り「尻の穴」を意味する。
覚えるためのヒント
非常に直接的で攻撃的な侮辱。文字通りの意味を思い浮かべれば、その不快なニュアンスがわかる。