rawness
訳
生であること, 未加工, 未熟さ, むき出し
例文
The rawness of the fish was intentional.
その魚の生っぽさは意図的なものだった。
His rawness as a speaker was obvious.
彼の話し手としての未熟さは明らかだった。
She felt the rawness of her emotions.
彼女は感情がむき出しになるのを感じた。
文法パターン
((the rawness of sth.)) (…の)生々しさ The rawness of his talent was exciting.
類似語
類義語: crudeness, inexperience, soreness; 反意語: refinement, polish
語源
形容詞 'raw'(生の、未加工の)に、状態を表す接尾辞 '-ness' が付いて名詞化したもの。
覚えるためのヒント
「生の(raw)状態(ness)」と分解して覚える。寿司の「生」の状態や、新人の「未熟」な状態をイメージする。