reflect
訳
反射する, 映す, 熟考する, 反映する
例文
The mirror reflects his image.
鏡は彼の姿を映している。
Her sad face reflected her feelings.
彼女の悲しい顔は彼女の気持ちを反映していた。
I need time to reflect on your offer.
あなたの申し出についてじっくり考える時間が必要です。
文法パターン
((sth.)) （光・像など）を反射する The mirror reflects light.
((on/upon sth.)) （…について）熟考する I need to reflect on my decision.
((sth.)) （感情・性質など）を反映する His music reflects his personality.
類似語
類義語: (反射) mirror, echo; (熟考) ponder, consider; (反映) show, express
語源
ラテン語の「reflectere」から。「re-」（後ろへ）+「flectere」（曲げる）で、「後ろへ曲げる」が原義。光や像を「曲げて返す」ことから「反射する」へ、思考を「自分に返す」ことから「熟考する」へと意味が発展した。
覚えるためのヒント
鏡が光を「後ろに曲げる（re-flect）」イメージが基本。自分の考えを自分自身に「反射」させてみるのが「熟考する」ことだと考えると覚えやすい。