respect
訳
尊敬, 敬意, 点, 箇所
例文
You should show respect for your elders.
年長者には敬意を払うべきです。
Please give my respects to your parents.
ご両親によろしくお伝えください。
In this respect, the plan is a good one.
この点において、その計画は良いものです。
文法パターン
respect for (sb./sth.) (…に対する)尊敬 You should show respect for your elders.
in this/that respect この/その点で In this respect, the plan is a good one.
類似語
Synonyms: esteem, honor, regard; Antonyms: disrespect, contempt
語源
ラテン語の「respectus」(振り返って見ること)から。「re-」(再び)+「specere」(見る)。誰かを尊敬することは、敬意を込めてその人を「振り返って見る」ことです。
覚えるためのヒント
「re-」(再び)+「spect」(見る)と分解できます。感心して何度も振り返って見てしまう、と覚えると「尊敬」の意味につながります。