noun

thimble

指ぬき

She used a thimble to protect her finger.

彼女は指を守るために指ぬきを使った。

My grandmother gave me her old silver thimble.

祖母は私に古い銀の指ぬきをくれた。

a/the thimble 指ぬき She used a thimble.

類義語: sewing cap

古英語の「þȳmel」から来ており、「thumb(親指)」に関連しています。

裁縫の際に親指(thumb)にはめる小さな鐘(bell)のようなもの、とイメージすると覚えやすいです。「thimble」は「thumb-bell」のように聞こえます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。