transpiration
訳
蒸散, 発散
例文
Transpiration is essential for plant cooling.
蒸散は植物の冷却に不可欠だ。
High humidity can reduce the rate of transpiration.
高い湿度は蒸散の速度を低下させることがある。
文法パターン
the rate of transpiration 蒸散の速度 The rate of transpiration depends on temperature.
類似語
類義語: evaporation (from plants), perspiration
語源
ラテン語の「trans-」(〜を越えて)と「spirare」(呼吸する)から。「表面を越えて呼吸する」が原義。
覚えるためのヒント
植物が葉を通して「呼吸(spire)」するように水分を「外へ(trans-)」出すイメージ。