woke
訳
（社会問題に）意識の高い, 目覚めた
例文
He considers himself woke on social issues.
彼は社会問題に対して意識が高いと自認している。
The film was criticized for being too woke.
その映画は意識が高すぎると批判された。
文法パターン
to be woke （社会問題に）意識が高い He considers himself woke.
類似語
aware, conscious, enlightened
語源
動詞「wake」（目覚める）の過去形。社会的不正に「目覚めた」状態を比喩的に表します。
覚えるためのヒント
それまで気づかなかった社会の問題に「目が覚めた」と考えると、意味を捉えやすいです。