doghouse
訳
犬小屋, 不興を買っている状態
例文
The dog sleeps in its doghouse at night.
その犬は夜、犬小屋で寝る。
I'm in the doghouse for forgetting our anniversary.
記念日を忘れて、私は不興を買っている。
文法パターン
((a/the)) doghouse 犬のための小さな小屋 The dog sleeps in its doghouse at night.
((in the)) doghouse 不興を買っている、まずい状況にある I'm in the doghouse for forgetting our anniversary.
類似語
類義語: kennel (犬小屋); in trouble (不興を買って)
語源
「dog」(犬)と「house」(家)を組み合わせた複合語です。
覚えるためのヒント
悪いことをした人が、罰として犬のように外の犬小屋で寝かされる様子を想像すると、「in the doghouse」というイディオムが覚えやすいです。