confuse
訳
混乱させる, 混同する, 当惑させる
例文
The similar street names confuse visitors.
似たような通りの名前は訪問者を混乱させる。
Don't confuse me with my twin sister.
私を双子の姉妹と混同しないでください。
文法パターン
((sb./sth.)) (人・物)を混乱させる The instructions confuse me.
((sb./sth.)) with ((sb./sth.)) (人・物)を(別の人・物)と混同する Don't confuse effort with results.
類似語
Synonyms: bewilder, perplex, muddle; Antonyms: clarify, explain
語源
ラテン語の「con-」(共に)と「fundere」(注ぐ)から。「一緒に注ぐ」という意味が、物事が混ざって区別がつかなくなる様子を表すようになった。
覚えるためのヒント
「コン(共に)フューズ(注ぐ)」と分解し、色々な液体を一緒に注いでごちゃ混ぜになるイメージで覚える。