confusion
訳
混乱, 混同, 当惑
例文
There was some confusion about the meeting time.
会議の時間について少し混乱がありました。
He looked at me in confusion.
彼は当惑して私を見ました。
The confusion of papers on his desk was huge.
彼の机の上の書類の散らかりようはひどかった。
文法パターン
((about/over sth.)) (…についての)混乱 There was confusion about the dates.
((in confusion)) 混乱して He stared in confusion.
類似語
類義語: bewilderment, muddle, disorder; 反意語: clarity, order
語源
ラテン語の「confundere」(一緒に注ぐ)から。接頭辞「con-」(共に)+「fundere」(注ぐ)で、様々なものが混ざり合った状態を指す。
覚えるためのヒント
「con-(共に)」と「fuse(融合する)」を合わせて、頭の中がごちゃ混ぜに融合して「混乱」しているイメージで覚える。