dammit
訳
ちくしょう, くそっ
例文
Dammit, I forgot my keys again!
ちくしょう、また鍵を忘れた！
I missed the bus, dammit!
バスに乗り遅れた、くそっ！
文法パターン
Dammit, ((文)). ちくしょう、〜だ。 Dammit, I'm late for the meeting.
((文)), dammit. 〜だ、ちくしょう。 I can't believe I did that, dammit.
類似語
類義語: darn it, shoot, blast it
語源
「damn it」の短縮形および婉曲表現です。
覚えるためのヒント
「Damn it!」を素早く、少し和らげて言う言い方です。怒りやいら立ちを表す際に使います。